Первый день нового учебного года

Кётаро приходит в школу и сообщает, что начался новый учебный год. Он проверяет список классов, чтобы увидеть, оказались ли он и Ямада в одном классе.

Ямада упоминает, что уже находится в своем новом классе, но еще не проверила, где указано имя Кётаро. Когда тот приходит, Ямада быстро идет приветствовать его.

Чтобы избежать недоразумений, она переключает свое внимание на другого ученика класса. У них возникают забавные моменты и разговоры, прежде чем мы видим, как Ямада дарит Кётаро цепочку для кошелька.

Когда они слышат, что входят Моэко, Хандзава и Канна, они оба прячутся за кафедрой миссис Мории.
Оба тайно подслушивают разговор Моэко с Хандзава и Канной о отношениях между Кётаро и Ямада, а также о прошлых отношениях двух других одноклассников.

После их ухода Ямада спрашивает Кётаро, являются ли они парой, но он говорит, что нет. Внезапно Моэко находит их и понимает, что они оказались в неудобной ситуации.

После школы

После того как Кётаро догоняет Адачи и остальных, мы видим, что несколько учеников проходят медицинские осмотры. Затем Ямада замечает, как Кётаро находится неподалеку, и тайно рассматривает его результаты.

Канна замечает, насколько они близки, но Кётаро заверяет ее, что он и Ямада просто друзья. Происходит некоторая драма между Ямада, Хандзава и Канной, прежде чем мы перейдем в библиотеку.

В библиотеке Ямада предлагает, чтобы они с Кётаро отметили рост друг друга. После этого между ними начинаются интимные моменты.

Кётаро пытается признаться в своих чувствах перед Ямада, но их прерывает Хандзава, уронив книгу, и уходит. Ямада поднимает книгу Хандзавы и решает вернуть ее.

Позже в классе Кётаро начинает задумываться, стоит ли ему беспокоиться о Хандзаве. Чтобы добавить напряжения в его день, Кётаро узнает, что он и Ямада будут сидеть рядом друг с другом.

Неожиданная встреча

Желая произвести впечатление на нее, он пытается сделать смелый шаг, но все идет не по плану. Позже Кётаро замечает, что Ямада оставила книгу Хандзавы на своем письменном столе и замечает, что внутри есть записка. Он быстро ее читает.

Через день или около того Кётаро неожиданно натыкается на Хандзаву и Ямада, обсуждающих что-то в библиотеке. Хандзава извиняется перед Ямада и выражает свое желание узнать о любви. Проходя мимо них обоих, Кётаро подталкивает Хандзаву к уходу.

Ямада останавливает Хандзаву и предлагает им подключиться в LINE. Она об

ещает поделиться с ней советами по любви позже, заставляя Хандзаву нервничать, и та быстро уходит. Эпизод заканчивается тем, что Кётаро предупреждает Ямаду быть осторожной в отношениях с другими.

Дата выхода и где посмотреть

Одиннадцатый эпизод второго сезона «Опасности в моем сердце» запланирован к выходу в воскресенье, 17 марта 2024 года, в 1:30 утра по японскому времени на канале BS Asahi. Для зрителей по всему миру эпизод с английскими субтитрами будет доступен в следующие моменты:

• Тихоокеанское время (PT): суббота, 16 марта 2024 года, 9:30 утра
• Канадское время (Восточное время, ET): суббота, 16 марта 2024 года, 12:30 дня
• Восточноавстралийское время (AET): воскресенье, 17 марта 2024 года, 2:30 утра
• Среднее время по Гринвичу (GMT): воскресенье, 17 марта 2024 года, 4:30 вечера
• Японское стандартное время (JST): воскресенье, 17 марта 2024 года, 1:30 утра

Одиннадцатый эпизод второго сезона «Опасности в моем сердце» будет впервые показан в Японии на канале TOKYO MX и его аффилированных местных каналах.
Международные зрители могут посмотреть шоу на HIDIVE.